Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0006c
Categoría:
Colección:
Archivo oral de la provincia de Jaén
Informantes
Recopiladores
Notas
melenchón: en el archivo sonoro, belenchón.
Notas léxicas
melenchón: esta voz no se recoge en el NTLLE, pero sí en el DEA (1999): ‘(reg) cierto baile popular en rueda, propio de la provincia de Jaén. Tb su música y letra’. También se documenta en el FG, donde hallamos una cédula relativa al Vocabulario andaluz (1934) de Alcalá Venceslada: ‘baile y canto en rueda (es voz de Jaén)’. También se registra esta palabra en el TLHA.
(Nota léxica de Marta Torres Martínez)
Transcripción
Y estás chorizo,
y estás jamón,
y eres la más bonita
del melenchón*.
Tienes más patas
que un olivar.
Si quieres que te quiera,
t´has de cortar la mitad.
El tonto llora
y yo me río
de ver la mala pata
que tiene el tío.