La novia de Pedro Carreño

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 0176r

Informantes

Bibliografía

Esta versión fue incluida previamente en Alguacil González (2002 n.º 10 y de nuevo en 2012, p. 53).

Otras versiones de "La novia de Pedro Carreño"

Alguacil González (2012: p. 53); Alonso Fernández et alii (2017: n.º 8); Atero Burgos (2003: n.º 159); Barrios Manzano y Jiménez Rodrigo (2002-2003: n.º 119); Benítez Sánchez (1999: p. 311); Díaz (2007: F.25); Escribano Pueo, Fuentes Vázquez y Romero López (1995: n.º 16); Gómez Garrido (2012: n.º 212); Jaén Castaño (2018: n.º 523); Manzano Alonso (2003: pp. 473-474); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 237); Moreno Moreno (2016: n.º 141, 142); Pimentel García (2020: n.º 556).

Contaminaciones y engarces

La novia de Pedro Carreño + Asturianita muerta por su galán desdeñado (CLO, 1424r); La novia de Pedro Carreño + Muerte de la novia (CLO, 1542r).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

En el pueblo d´Alicante     un matrimonio vivía.
Unos ricos hacendosos;     sólo una hija tenía.
La hija tenía un novio     llamado Pedro Carreño.
Ella lo amaba mucho     porque era un chico mu bueno.
Pero  en casa de María,     Pedro no les hace gracia;
quieren celebrar la boda     con un sobrino de casa.
Pero ella les ha dicho:     —Miren lo que van a hacer.
¡Si con Pedro no me caso,     con nadie me casaré!—
Pero sus padres, no creyendo     en las ideas de su hija,
preparan para la boda     dentro de muy pocos días.
Ella sola se confiesa,     ella se viste de gala,
pero al ver al primo entrar     al suelo cayó mareada.
Ya se levanta del suelo;     le dice a toda la gente:
—Voy a bajar al jardín—     y allí se encontró la muerte.
Viendo que tanto se estaba,     toda la gente bajó,
y al verla muerta en el pozo     todos lloran con dolor.
Ya la sacaron del pozo     y la llevan a su casa,
y del bolsillo le sacan     una dolorosa carta:
“Dios me perdone mi culpa,     mi padre y demás gente.
Por un hombre sin amor     he perferido la muerte”.
Pedro Carreño también     llora y gime como un niño
porque ha tenido la culpa     de este desgraciado sino.
Pedro Carreño también     ha mandado a hacer la caja
con la tumba de cristal,     toda de seda bordada.
A la amiga de María     le regalan la corona
con las flores más bonitas     que lucen en Barcelona.
Padres que me están oyendo     y tienen hijas solteras,
no caséis a vuestras hijas     con hombres que ellas no quieran.

 

Resumen de "La novia de Pedro Carreño"

La hija de un matrimonio rico se enamora de Pedro Carreño, pero su familia se opone a la relación y es casada con un sobrino. Ella, angustiada, interrumpe la ceremonia y se precipita al pozo que hay en el jardín. En su pecho tiene una carta donde explica los motivos del suicidio.