Sí, son cosas encantadas. Bueno, este…, | Bueno, aquí no, pero tal vez usted ha oído mencionar a un pueblo que se llama Santa Rita de Copán. Ahí hay una parte que le llaman la Cascada Rubí, porque hay una cascada que son cataratas: agua bien fría. Pero normalmente dicen que el, el, el | se llama El Rubí, porque hay una piedra que lo mismo tiene como el corredor de una casa, que si usted llega por bajo, se ve como un techo de una casa. Y la parte atrás de la, de la pared es una piedra, una roca pero grandísima, que tiene como el, como el, como un talud, como una pared inclinada. Pero eso en Santa Rita de Copán, como quien va siguiendo la carretera que uno va para El Rosario*. Es una comunidad pequeña, como sin na-, como […] de Copán.
Eh…, pues yo creo que es, como le explico, que son cosas encantadas, que hay gente que… | Dicen que una vez llegó un señor a… | lo mandaron como a dejar una carta. Y el señor dice que cuando, cuando llegó ahí, dice que lo fue, lo fue | o sea que, cuando llegó | o sea que la familia | o sea, que ya no llegó a la casa cuando él lo mandaron a dejar una carta, que lo mandaron de noche. Entonces dice que cuando él llegó ahí, él escuchó que le hablaron. Entonces, él ya no, ya no pudo caminar, o sea que ahí se quedó, como que alguien lo tenía detenido, agarrado.
Entonces la familia de-, después como de dos días de ver de que no llegaba, lo fueron a buscar y ahí lo fueron hallar… Entonces, el señor dice que…, que…| o sea, lo | él lo | entraba a dormir en la noche a la casa, pero como a las once o doce de la noche, dice que él estaba dentro. Después, él hablaba que afuera estaba, que lo fueran a entrar… Entonces llegó él llegó a esa parte, que se llama El Rubí. Pero, como le explico, son cosas como encantadas.
Ese señor murió. Sí, murió porque, de tanto que… | Dicen que cuando lo fueron hallar bien aruñada la cara, todo el cuerpo, todo el cuerpo estaba bien aruñado. Pues posiblemente, como nosotros decimos, el diablo, decimos nosotros.