Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0309n
Categoría:
Colección:
Archivo oral de la provincia de Jaén
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante neutraliza /l/ y /r/ en posición implosiva y final.
Bibliografía
Estudios
RODRÍGUEZ PASTOR, J. (1996). Algunas manifestaciones folkloricas en torno a san Antonio de Padua. Revista de Folklore, 16 (186), 84-98.
TRAPERO, M. (1990). Los romances religiosos en la tradición oral de Canarias. Madrid: Nieva.
¶
Transcripción
"San Antonio, divino Antonio...". Que era que su padre se iba a misa y le dejó encargao que los pajaritos no se comieran la som- | la siembra, y entonces abrió una ventana en una habitación y empezó:
"Venid pajaritos, venid del sembrado,
que mi padre ha dicho que tenga cuidado".
Y entraron tos los pajaritos a la habitación, con la habita- esa... abierta, la ventana abierta y to y los pájaros no se salían hasta que él no lo ordenara. Cuando ya vino el padre, le preguntó que cómo le había ido con los pajarillos y le dijo: “Padre no tenga cuidado, padre”, que estuviera tranquilo, que los pajaritos estaban todos encerrados. Y abrió ventanas, puertas a la par, pero los pajaritos no salían hasta que el no | Y ya abrió la ventana, bueno, que ya podían salir, y salieron tos los pájaros.
