Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del MINECO “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P).
Agradecemos la colaboración de Francisco Javier Ramírez Sampedro, responsable del Centro de Adultos de Chilluévar (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.
Transcripción
[Recopilador]: ¿Y a la aceituna? ¿Ha ido a recoger aceituna?
[Carmen]: Toa mi vida. Y me he criao en el campo.
[Recopilador]: ¿Cómo se recogía la aceituna antiguamente?
[Carmen]: Arrego- | Arrodillá en el suelo. Y, cuando no había en el suelo, a varear y a tirar de los mantones, que las mantas no eran de estas que hay hoy modernas, que eran de loneta y, si se mojaban, date cuenta cómo pesaban, ¿sabes?, y…, y arrodi- | arrodillá y con la espuerta, y la espuerta p’alante, y al hombro, a la canasta y a la pila. Con los sacos que he echao en lo alto de la pila pa apilarlos y que se vieran juntos, ya me podía haber comprao por ahí un buen apartamento.