El avemaría

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 0516n

Informantes

Notas

Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Agradecemos la colaboración de Miguel Cuadros Arias, responsable del Centro de Adultos de Peal de Becerro (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.

Transcripción

Esto eran dos señoras que hablan. Dice:

—Bueno, ¿tu hija, qué?, ¿que no trae familia?—.

Dice:

—Lleva dos o tres años casá y es que no...—.

Dice:

—Mira, en el convento tal, allí la llevas, que hay un avemaría y verás cómo se queda en estado, porque eso es milagroso, mu milagroso.

—Bien—.

Pos que la lleva al convento y le dice a la madre superiora:

—Mire usted, que venimos a esto—.

Dice la madre superiora:

—Mire usted, un avemaría ya no está aquí, ni está ni ha habío nunca un avemaría aquí pa esas cosas —dice—. Lo que hemos tenío aquí ha sío un padrenuestro. Lo que pasa es que se ha ido.