A propósito de la fotografía incluida en este registro, Ana María Pindado Martín (de Velayos, Ávila) comenta: "Otra fiesta: unos carnavales. Se ve un decorao típico andaluz. Uno tocando la guitarra, que este es Vale… Paco y Juanita. Estos los conozco. Y aquí dando palmas. Un, un decorao andaluz totalmente en Castilla".

Como puede advertirse en la pronunciación del término gallina, Velayos es un pueblo muy yeísta, frente a la diferenciación general que se hace entre /ll/-/y/ en toda la comarca de La Moraña (Ávila).