Una niña muy guapa     llamada Adela
por el amor de un hombre     se hallaba enferma.
Él le juraba      que la quería
y a su amiga Dolores     la pretendía.
Un día sus amigas     fueron a verla
por ver cómo se hallaba     la pobre Adela.
A una de sus amigas     le ha preguntado
que si ha visto a Juan     por algún lado.
Y otra de sus amigas     le ha respondido:
—Piensa ponerte buena,     yo te lo digo.
Porque tu Juan     con tu amiga Dolores
se va a casar,     se va a casar.
La madre, que oye eso,     se echa a llorar:
“San Antonio  bendito,     ten caridad”.    
—¡Madre, qué buena noche,      cuántas estrellas!
Ábreme la ventana,     que quiero verlas.
—No, hija mía, no,     que estás enferma
y el mareo de la noche     dañarte pueda.
—Madre, cierra la puerta     y vente a mi lado
que antes de morir quiero     darte un recado.
Si viene Juan a verme,     déjalo entrar,
que ese es el que me cura     mi enfermedad.
—Si ese es el que te cura      tu enfermedad,
prefiero verte muerta     y amortajá.
—Si me muero me pones     toda la ropa
que tenía preparada     para ser novia.
Y en la garganta     la cruz de perlas
que Juan me regaló     de amor en prenda—.
A las tres de la tarde     pasó el entierro,
Juan, que estaba en la puerta,     se metió dentro.
Se metió dentro,     se arrodilló
delante de un retrato     y allí lloró.
—Adela, mía,     nunca creía yo
que por dejarte     tú te morías.