Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0602r
Categoría:
Colección:
Colección de Jerónimo Anaya Flores
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante indica que este romance se titula El día que me casé.
En la versión cantada, se repiten todos versos pares, menos el segundo.
Al repetir el v. 4b, la informante dice: "la foto”.
Bibliografía
IGRH: 0176
Versión publicada en Anaya Flores (2016: pp. 162-163).
Otras versiones de "El quintado"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Estudios
GONZÁLEZ, A. (1994). La aparición y El quintado. Renovación y conservación a través del cruce. En D. Catalán, J. A. Cid Martínez y A. Valenciano (Coords.), De Balada y Lírica, 1. 3er Coloquio Internacional sobre el Romancero, vol. 1 (pp. 345-357). Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal – Universidad Complutense de Madrid.
¶
Transcripción
—El día que me casé me llevaron a la guerra;
me he dejado a mi mujer, ni es casada ni es soltera.
—¿Tan guapa es tu mujer que tanto te acuerdas de ella?—
Se echó mano a la cartera y sacó una foto de ella.
Mira si sería guapa, mira si sería bella,
que hasta el mismo capitán se ha enamorado de ella.
—Coge la licencia y veste a cuidar de esa doncella,
que por un soldado menos no perderemos la guerra.
—¡Ábreme la puerta, cielo, ábreme la puerta, estrella!
—Mi puerta yo no la abro, que está mi marido en guerra.
—¡Ábreme la puerta, cielo, ábreme la puerta, estrella!,
que por tu cara bonita me he librado de la guerra.
