La mujer que se mantenía con el aire

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 0640n

Informantes

Recopiladores

Notas

Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Agradecemos la valiosa colaboración de la Asociación Cultural Cañamares de Chilluévar.

Transcripción

Esto es uno que, que decía que su mujer que se mantenía con el aire y que no comía nada. Y estaba gorda, estaba | y claro. Se | le dijeron los amigos, dice: —No seas tonto, que sin comer, tu mujer no puede estar, tiene que comer—. Dice: —¡Que no come!—. Y dice: —Tú haces que te vas, que verás cómo come—. Y un día estaba así lluvioso: —Me voy a trabajar—. Se fue a trabajar y hizo como que se fue y se escondió. Y la mujer se levantó y dice “¿yo qué voy a comer esta mañana? Voy a hacer unas migas y me las voy a comer”. Se hizo unas migas y se las comió. Al medio día dice “bueno, ¿yo aquí en mi casa qué voy a comer?” Dice “me voy a hacer una tortilla con dos huevos. Me hago una tortilla y me la como”. Y ya a la noche dice “oye ¿y esta noche qué ceno yo?” Y na. Y dice “hay un pollo, lo mato y me lo como. Voy a coger estos negros” que había, lo cogió y lo mató. Y le dice | y cuando él vino, cuando oye el pestillo, de un descuido entró y dice: —¡Ay, hijo mío! ¿Cómo has entrao? Mira como que ha llovío, hijo mío, y no vienes mojao. ¿Dónde te has metío?—. Dice: —Mira, caía una, una agüilla menudilla, menudilla, como las migas que te almorzaste, que si no me mat- | me meto debajo de una cosa como la tortilla que te merendaste, me pongo más negro que el pollo que te cenaste.