Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la valiosa colaboración de la Asociación Cultural Cañamares de Chilluévar.
Transcripción
Aquel que dormía | el vecino estaba durmiendo una vez con la, con la vecina | dos vecinos y dormía uno con la mujer del otro. Y decía el otro, que era muy celoso, dice: —Yo no dejo a mi mujer que vaya a ningún sitio—. Dice: —Pues yo la mía, a la soga | a la mujer y a la cabra la soga larga—. Decía el vecino que estaba durmiendo con la suya: —Larga, pero no tan larga—. Se quitaba la lazada y se acostaba con otra y decía “larga, pero no tan larga”. ¡Y se estaba acostando con otra!