Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante dice “cases” en lugar de “casas” y “reles” o “rales” en lugar de “reales”.
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la valiosa colaboración de Ismael Navarro Acosta, profesor del Centro de Adultos de La Iruela.
Transcripción
Sí, pasaba un hombre por los pueblos y vendía romances, coplillas. A’ mejor valían dos reles, dos rales o cuatro gordas, más o menos. Y, como no teníamos ni dineros pa comprarlas, pues la que la compraba la iba pasando por toas las cases. Y así las íbamos aprendiendo, porque no podíamos comprarlas, porque no teníamos dineros.
