Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0655r
Categoría:
Colección:
Colección de Jerónimo Anaya Flores
Informantes
Recopiladores
Bibliografía
IGRH: 5051+0128
Versión publicada en Anaya Flores (2016: p. 226).
Otras versiones de "María Antonia"
Otras versiones de "Entierro y boda contrastados"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
María Antonia, tú estás loca, tú no sabes lo que has hecho:
despreciar a un primo hermano por querer a un forastero.
—No lo desprecio por pobre, ni tampoco por la edad;
lo desprecio porque tiene una grave enfermedad.
—Si los balcones hablaran y las ventanas también,
te dirían, María Antonia, mi enfermedad cuála es.
Cuando a ti te estén poniendo los vestiditos de gala,
(y) a mí me estarán poniendo cuatro amigos la mortaja.
Cuando a ti te estén poniendo los anillos y brillantes,
(y) a mí me estarán poniendo cuatro velas por delante.
Cuando a ti te estén diciendo si lo quieres por esposo,
(y) a mí me estarán diciendo cuatro curas un responso.
Cuando el padrino y madrina te llevarán a acostar,
a mí entre cuatro amiguitos me llevarán a enterrar.