Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante lo titula Historia de una mujer.
Aclaraciones léxicas
destample: quizá quería decir desplante.
conocida: el sentido pide conducida.
Bibliografía
Otras versiones de "Madre soltera que da muerte a su hijo"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
La historia de una mujer criminala
En la provincia de Málaga, señores, voy a contar
este suceso tan triste, que sueña la humanidad.
En Canillas de Aceituno, señores, se ha ejezutado
el crimen más horroroso que jamás se había dado
de una mujer sin concencia, que muerte a su hijo daba
para que el pueblo no se entere que ella estaba embarazada.
Ella con una faja su vientre todo cubría
para que no se dieran cuenta la enfermedad que tenía.
El día once de agosto un viaje proyectaba,
síntomas de los dolores que el parto le arrastraba.
Salió corriendo a su casa y allí sola se encerró,
y, en el encierro, del fruto de sus hazañas un hermoso niño dio.
Así pasaron los días, y con instintos criminales
para no ser descubierta salió de nuevo a la calle.
Se paseó por el pueblo, contemplando con destample*
si la gente al ver su cuerpo le descubría el trance.
Viendo que nada se oía, volvió de nuevo su casa,
temiendo que el inocente al llorar la declarara.
El día quince de agosto, y domingo de semana,
Ascensión Ratero Martín el crimen ella consumaba.
Como todos lo sabían en el estado que estaba,
viendo que había dado a luz, por el niño preguntaban.
La autoridad la vigila, porque había hecho ya
otros casos como este que les voy a explicar.
La llamaron al cuartel para el caso declarar,
pero ella como sorda nada quería escuchar.
Al quedar sin consecuencia todas las declaraciones,
por el médico del pueblo se hacen las averiguaciones.
Conocida* por un guardia a la clínica del doctor,
/………………………../ /……………………../
se hacen reconocimientos dando pruebas evidentes.
