La informante indica que se trata de un refrán que le contaba su madre cuando alguien adquiría algo en malas condiciones pensando que tendría arreglo, o cuando alguien se casaba con una persona enferma pensando que sanaría.