Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0813r
Categoría:
Colección:
Colección de Jerónimo Anaya Flores
Informantes
Notas
La informante indica que cantaba este romance jugando a la comba.
En esta versión, se repiten los versos 7 y 10.
Bibliografía
IGRH: 0096
Versión publicada en Anaya Flores (2016: p. 207).
Otras versiones de "La infanticida"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Estudios
ATERO BURGOS, V. (1986). Dos nuevas versiones del romance de La infanticida recogidas en la Sierra de Cádiz. Archivo hispalense, 212, 161-180.
¶
Transcripción
Era un pobre ranchero casado con una dama,
la dama tenía un hijo más hermoso que la plata.
Mientras el padre va y viene, la madre lo degollaba
con un cuchillo de acero que le traspasaba el alma.
Al retiro del puchero, el padre a la puerta llama.
Lo primero que pregunta es por su hijo del alma.
—Anda, siéntate y come, que tu hijo por ahí anda—.
La primera cucharada, la carne del plato habla:
—No me comas, padre mío, que soy tu hijo del alma—.
La cogió por la cintura y la echó por la ventana.
Las campanas de la gloria al padre y al hijo llaman,
las campanas del infierno a la madre solo llaman.