El rey don Alonso se dirige hacia Zaragoza o Granada con su embarazada esposa. En mitad del camino, sufren una emboscada donde mueren todos los hombres de don Alonso. Por el mismo lugar donde apuñalan a la esposa, el niño saca una mano. En su lecho de muerte, la madre pide a una criada que le entregue a la criatura a una dama soltera, a una hermana suya o a su madre. Se lamenta de que haya tenido que nacer en el campo pudiendo haber nacido en una cama. En otras versiones, un pastor que pasa por allí raja el vientre de la madre y saca al niño, al que cría. Este demuestra una gran precocidad en las artes bélicas y, siendo un niño, consigue convertirse en rey de Granada o de España.