Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante asegura que este romance lo aprendió de unas cuartillas.
En esta versión, se repite el verso 13.
La informante neutraliza /l/ y /r/ en posición implosiva y final.
Bibliografía
Otras versiones de "Hijo parricida por salvar a su hermana"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
En la ciudad de Jerez, habitaba un labrador.
El matrimonio vivía con dos hijas y un varón.
Y el padre, maldito padre, padre de mal corazón,
que maltrataba a sus hijas y no les tenía compasión.
Y, un día, la hija más chica a su hermano le escribió.
Y en la carta le decía: “Hermano del corazón,
pide el permiso, si puedes, que tú nos podrás salvar.
Nuestro padre nos persigue y a nuestra hermana va a deshonrar”.
El hermano, al leer esto, a su casa se marchó
y se ha encontrado a su padre luchando con la mayor.
El muchacho, al ver aquello, a su padre se tiró;
ha sacado una pistola y cinco tiros le disparó.
Con la ropa ensangrentada, él solo se presentó:
—Es cierto que lo he matado; no llamarme criminal.
Ha sido defensa propia, yo no lo pude evitar.
A mí ha querido matarme y a mi hermana deshonrar—.
Le leyeron la sentencia y lo sacaron en libertad.