Hija abandonada y reunida con su padre

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 0879r

Informantes

Recopiladores

Notas

La informante neutraliza /l/ y /r/ en posición implosiva y final.

Bibliografía

IRGH: 5016.9

Transcripción

Una tarde de abril, primavera,     al retiro me fui a pasear,
un gallardo oficial de primera,     de grande estatura, talle singular.
………………………………………/………………………………………
—Dime, niña, dime qué te ha hecho,     ¿qué te ha hecho ese militar?
—Ay, mamá, son las cosas del mundo,     que, si se las digo, me va usté a pegar—.
Han pasado semanas y meses     y la niña, que enfermita está,
y una noche, al son de las doce,     a una hermosa niña a luz vino a dar.
Ya la coge las madre a los brazos     y a su padre se la fue a llevar:
—Caballero, aquí tienes a tu hija.     —(Y) esa no es mi hija, usted lo sabrá—.
Ya la coge la abuela otra vez,     a su madre se la fue a llevar. [Com.]
………………………………………/………………………………………
 
[Com.: ¡Ay!, es que no m’acuerdo. Que a la inclusa, a la inclusa se van, ¿no?]

Resumen de "Hija abandonada y reunida con su padre"

Una muchacha que sale a pasear se encuentra con un militar del que se enamora. Cierto día, su madre le pide que vaya al baile, pero ella se encuentra eferma en cama. Ante la insistencia de su madre, la joven confiesa que está embarazada del militar. La muchacha muere en el parto y la abuela decide presentarle la niña a su padre, que la rechaza. En algunas versiones, la abuela decide internar a la niña en una inclusa. Pasa el tiempo y la niña crece. Un día que esta se encuentra paseando, aparece el militar, que le pregunta por sus señas. Acto seguido, se identifica como su padre y le pide que lo acompañe a llevar flores a la tumba de su madre.