Audio
Clasificación
Recopiladores
Notas
Agradecemos la valiosa colaboración de Juana Martínez Muñoz, que nos facilitó el acceso a las informantes.
Transcripción
[Juana Amezcua:] Pues yo, cuando estaba con la garganta, mi madre cocía ceniza. Ceniza de la lumbre, la, la ceniza. La cocía. La ponía en agua calentica y la cocía. Y me ponía cataplasmas aquí con un pañuelo de | un pañuelo grande, me lo ataba aquí. No pa que me quemara, sino pa que me | y me ponía buena. Y cocía higos.
[Juana Martos:] Juana, perdona, perdona. No es que la cociera, es que le echaba aceite. Era un poquito aceite caliente. Entonces, eso era la cataplasma. Para la ronquera se cocían malvas y hacían unos, unos vahores.
[Juana Amezcua:] Y los higos los cocían también pa hacer jarabe pa la garganta.
[Clementina:] Calipto. Con calipto | se cocía calipto en agua. Que estuviera bien hirviendo. Cuando estabas ya mal. Y entonces te cogían y te echaban una toalla con un paño o lo que fuera por encima y te ponías así. Y tomabas to eso y por la mañana ya estabas bien.