La niña huérfana

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 0924r

Informantes

Recopiladores

Bibliografía

Otras versiones de "La niña huérfana"

Alonso Fernández et alii (2017: n.º 81); Moreno Moreno (2016: n.º 218); Pimentel García (2020: n.º 1015).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

El barrio está triste;     murió una vecina.
Se ha queado el barrio     lleno de dolor.
―Mi madre era buena,     mi padre era bueno―.
La niña bonita     asín suspiró:
―Papaíto mío,     ¿por qué hay tanta gente,
por qué hay tanta gente     de tanto llorar?
¿Por qué hay tantas velas     encima de la mesa
e dentro la sala?     ¿Dónde está mamá?―.
El día siguiente,     la van a enterrar.
La niña es cogida     (y) a la caja va.
Llegan al cimenterio,     la ponen en el suelo.
La niña decía:     ―Por Dios, destapad.
Mamaíta mía,     pon que te dé un beso;
pon que te dé un beso     y el último ya.
Que te vas y me dejas,     y me dejas sola,
y me dejas sola     pa la eternidad.

Resumen de "La niña huérfana"

Una mujer muere. En el velatorio, su hija le pregunta al padre por qué la gente está llorando y por qué hay tantas velas al lado de la cama de su madre. El día del entierro, la niña pide que destapen a la difunta para darle el último beso.