Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0937c
Informantes
Recopiladores
Notas
En esta versión, se añade el estribillo: “Por el amor, Charlotte, / de la mujer, Charlotte” tras la primera y segunda estrofa.
La informante manifiesta que esta composición la cantaba su madre como copla de carnaval.
Quede constancia de nuestro agradecimiento a la directora del Centro de Participación Activa de mayores de Alcaudete, Manuela Vadillo Torres, por cedernos un espacio para realizar las entrevistas.
Transcripción
Ese de la gorrilla
parece un tonto;
me mira y se ríe
y se le cae el moco.
La madre, Charlotte,
se llama Juana;
sabes que te lo digo
por si te llama.
(……………)
se llama Pepa;
sabes que te lo digo
por si te trepa.