Boda no celebrada

Audio

Clasificación

Informantes

Notas

En esta versión, se repite el primer hemistiquio del séptimo verso.

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00005A 30).

Título indicado en las anotaciones de campo: "Boda no celebrada".

Muchos de los temas de esta entrevista fueron también transcritos en el Catálogo Folclórico de la provincia de Valladolid.

Bibliografía

Otras versiones de "Boda no celebrada"

Manzano Alonso (2003: pp. 678-679); Pimentel García (2020: n.º 563).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

El catorce de setiembre     a las cinco de la tarde,
con mucho dolor,     se salió de casa,
se fue en ca su tía     a contar lo que pasa.
—No sabes, tía querida,     lo que a mí me está pasando,
me tratan de amonestar     a la Virgen del Rosario—.
Y su tía la dice     con mucho cariño:
—No salgas de casa,     quédate conmigo.
—Para el día de la boda,     ya es preciso hacer el gasto:
convidar a la madrina     y luego, matar el gallo.
Y, para refresco,     también hacen falta
confites y almendras,     y eso lo hay en casa—.
[Com.: Eso lo decía el novio. Luego, como supo que no, decía:]
—Mocitos que me escucháis,     cuando vais a pretender,
pretender por el amor     y no por el interés,
que ya veis el caso     que me ha sucedido,
después de hecho el gasto,     quedarme aburrido.

Resumen de "Boda no celebrada"

Una muchacha rica es obligada a casarse con un joven al que no quiere. Una vez realizados todos los preparativos de la boda, la novia decide anular el compromiso. Va a casa de su tía, quien le aconseja que no salga de allí. La boda se suspende y toda la comida del convite se echa a perder. El romance termina con una advertencia del novio a los mocitos para que se casen por amor y no por interés, ya que podría acaecerles lo mismo que él.