Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante indica que el título de esta canción es A san Antonio bendito le pido vida y amparo.
Bibliografía
Otras versiones de "Soldado devoto de san Antonio"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
A san Antonio bendito le pido vida y amparo
para poder explicar este grandismo milagro.
Que allí en Felipinas había un soldado,
prisionero estaba ocho u nueve años.
El trabajo que le daban, el pobre mucho sufría;
en compañía de un toro labraba todos los días.
De comer le echaban lo que a un animal;
dormir, en la paja, como es natural.
Lo mismo que vino al mundo, en cueros iba el soldado
y, cuando iba por el sol, su cuerpo todo tostado.
Sus partes ocultas él se las tapaba
con un delantar que se hizo de palma.
Las ochenta y cinco heridas que en su cuerpo presentaba
y, cuando iban arando, los traidores le pinchaban.
Ellos se reían al verle sufrir:
—Mañana a estar horas tener que morir.
—Unas seis horas me quedan de vida —decía él—;
las seis horas que me quedan, ¡cuánto me harán padecer!
Creyendo mi madre que ya estaré muerto,
todavía a estas horas estoy padeciendo—.
El pobre echó a correr con mucha desfavoría,
y los traidores detrás para quitarle la vida.
A un brazo de mar, allí se arrojó;
lleno de Manila, al pronto salió.
Y cuando se vido fuera, el pobre mucho lloraba,
al ver que no tenía ropa con que sus carnes tapara.
Llorar una monja, llorar lo sintió;
pa que se vistiera, ropa le mandó.
Y cuando llegó a su casa, a su madre se encontró
enferma en la cama, dándole el Señor.
Le preguntan a la madre que si a su hijo vería.
Contesta que, si lo viera, buena pronto se ponía.
De prisa y corriendo le dicen que pase;
a su cuarto entra y abraza a su madre.
Y la mejor midicina que el hijo para la madre
es abrazarse los dos con alegría tan grande.
—Viva san Antonio que m’ ha conseguido
traerme a mi casa, como me ha traído.
Hacerle una grande fiesta, señores, me he prometido;
hacérsela to los años a san Antonio bendito.
