Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
0994r
Categoría:
Colección:
Colección de Jerónimo Anaya Flores
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante indica que el título de esta canción es La Virgen camina a Egipto.
Bibliografía
IGRH: 0226
Versión publicada en Anaya Flores (2016: p. 309).
Otras versiones de "La Virgen y el ciego"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Estudios
TRAPERO, M. (1990). Los romances religiosos en la tradición oral de Canarias. Madrid: Nieva.
¶
Transcripción
La Virgen camina a Egitos, desde Egitos a Belén;
como el camino es tan largo, el niño pide a beber.
—No pidas agua, mi niño; no pidas agua, mi bien,
que los ríos corren turbios y no se puede beber—.
Allá alantito, alantito, hay un güerto anaranjuez;
el guarda que lo guardaba, ciego que gota no ve.
—Guarda, deme una naranja para el niño entretener.
—Descoja las que usted quiera, las que sean menester—.
Las ramas altas y bajas se humillaban a sus pies.
Contra más cogía la Virgen, más volvían a florecer.
(…………………) Y el guarda prencipia a ver.
—¿Quién es esta gran señora que me ha hecho tanto bien?
—Yo soy la Virgen María, y el glorioso san José.