Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1002r
Categoría:
Colección:
Colección de Jerónimo Anaya Flores
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante indica que el título de esta canción es Aquella oveja perdida.
Al comienzo, se inserta una oración a la que no se recurre en la mayor parte de las versiones difundidas.
Debido a problemas técnicos, el final del romance no queda registrado en el archivo sonoro.
Aclaraciones léxicas:
pedricó: por predicó.
disierto: por desierto.
sacedote: por sacerdote.
monimento: por monumento.
Bibliografía
IGRH: 0727 + 0034.3
Otras versiones de “Jesucristo va de ronda”
Otras versiones de “El monumento de Cristo”
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
Aquella oveja perdida que pedricó* en el disierto*,
en tus brazos ya se ha muerto el redentor de la vida.
Fray Diego, hijo de Cristo, nos ha dejado en memoria
le recemos el rosario a la Divina Pastora.
Bendito sea fray Diego, la madre que lo parió,
que hasta los niños de pecho van diciendo: ―¡Santo Dios!―.
Señora, por tus dolores, angustia de corazón.
Viernes Santo a mediodía, mientras la gente comía
sale el sacedote* armado,
vestido de villa blanca, vestido de mil colores.
Llegó a la puerta del alba, y el alba no le responde:
―Respóndeme, vida mía, (………………………)
que por ti bajé a la tierra y por ti me hice hombre―.
En aquella mano derecha lleva un munimento* armado,
en medio del munimento, lleva un cordero sagrado
todo herido de los pies, todo herido de las manos;
la sangre que derramaba caía en un cáliz sagrado.
Dichoso el que lo bebiese, sería un buen venturado,
sacaría un al…
