El mal de ojo en Mancha Real

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 1129n

Informantes

Recopiladores

Notas

Agradecemos la valiosa colaboración de José Luis Quero Juárez, cronista y antiguo maestro de Mancha Real, que nos facilitó el acceso a la informante.

Transcripción

[Francisca:] ¡Ay, sí! Porque de que veían un chiquillo o una chiquilla mu bonica, pues había personas que eran malas y le hacían mal de ojo y se ponían malos, los angelicos.

[Recopiladora:] ¿Y cómo se curaban?

[Francisca:] Pues tenías que llev- | los llevabas al médico, los llevabas aquí, ya los apañabas y ya, y asín, y así se curaba.

[Recopiladora:] ¿No había mujeres que lo curaban?

[Francisca:] Le ponían, le ponían unas manecillas que había en la far- | allí. Te los colgabas. Si tenía cadenilla, con cadenilla, y el que no, con un alfilerillo. Y ya está. O una lanilla y así lo apañábamos.