Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante dice “ochilanco” en lugar de “cilanco”. Asegura que el lavadero municipal estaba por Peñalver y que había que ir tempano porque, si no, se quedaban sin sitio y tenían que volver al día siguiente.
Agradecemos la valiosa colaboración de José Luis Quero Juárez, cronista y antiguo maestro de Mancha Real, que nos facilitó el acceso a la informante.
Transcripción
[Recopiladora:] ¿Dónde se lavaba aquí antes?
[Francisca:] ¡En las pilas! Eh… Pues allí en la sierra esa que hay, pa ir pa la sierra, que había unas p-, unas pilas, había un lavadero muy grande y había un ochilanco muy grande, más grande que esto, más grande que mis portales, to grande y otro más pequeñico, que era el que daba el agua. Y allí ibas a lavar.