Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1189r
Informantes
Recopiladores
Notas
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00008 10)
Título indicado en las anotaciones de campo: "Las tres cautivas".
Algunos de los temas de esta entrevista fueron también transcritos en el Cancionero de Palencia, t. I. de J. Díaz.
Bibliografía
IGRH: 0137
Otras versiones de "Las tres cautivas"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
En el campo el moro, entre las olivas,
donde cautivaron tres hermosas niñas.
El pícaro moro que las cautivó
a la reina mora se las entregó.
—Toma tú, buen mora, estas tres cautivas
para que te hagan lo de la cocina—.
Constancia friegaba, María barría,
y la más pequeña a la fuente iba.
Una vez que Rosa (y) a la fuente iba,
encontró a un anciano por la sierra arriba.
—¿Dónde va usted, anciano, por estos caminos?
—A buscar tres hijas que se me han perdido.
—¿Cómo se llamaban esas tres cautivas?
—La mayor Constancia, la menor, María,
y la más pequeña era Rosalía.
—Usted es mi padre y yo soy su hija.
He de dar cuenta (y) a mis hermanitas—.
Llegó a casa Rosa y dijo a María:
—He visto a papá por la sierra arriba—.
Constancia lloraba, María gemía
y la más pequeña las consolaría:
—Calla tú, Constancia; calla tú, María,
que si viene el moro, nos cautivaría.
