Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante manifiesta que esta oración es una súplica a "la Mano poderosa" para encontrar buena fortuna.
Agradecemos la valiosa ayuda de Fuensanta Aranda Gómez, quien nos puso en contacto con los informantes para la realización de esta entrevista.
Transcripción
[Com.]
—Aquí vengo con la fe de un alma cristiana
a buscar tu misericordia
en situación tan angustiosa para mí.
No me desampares,
y la puerta que quiera abrirse en mi camino
sea tu mano poderosa la que me la cierre
para no entrar en ella si no me conviene.
O me la dejas abierta si ha de volver
mi tranquilidad tanto tiempo deseada.
A tus pies dejo esta súplica
que hace un alma obligada
por el destino a grandes sufrimientos
que ya no puedo combatir
si tu mano poderosa no detiene la ley de la razón.
—Seas tú un buen cristiano haciendo buenas obras,
de esa manera tiene usted derecho
a recibir algo desde el infinito
siempre y cuando usted se lo merezca.
¶
[Com.: Después de hacer la súplica que se desea, se dice así:]