cepero > cebero. Esta voz se registra en el NTLLE, a partir del DRAE (1925), marcada como voz propia de Murcia: ‘Murc. Capazo en que se echa el grano que sirve de pienso a las bestias’. En efecto, constatamos que en el FG se recogen cédulas. Además, documentamos dos papeletas donde esta voz se cataloga como voz propia de Murcia: ‘capaza donde se echa el grano que sirve de pienso a las bestias (Cañada de la Cruz)’, en Vocabulario murciano (1919), de Sevilla y ‘cebadera (Cañada de la Cruz)’, en Vocabulario del dialecto murciano (1932), de García Soriano. No obstante, se documenta una cédula relativa al Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía (1961-73), de Manuel Alvar con la colaboración de Gregorio Salvador y Antonio Llorente), en la que se sitúa cebero en localidades de Córdoba y Málaga con el significado de ‘esportilla para llevar el pienso del ganado al campo’. Y también hallamos dos cédulas relativa al Vocabulario andaluz (1934), de Alcalá Venceslada, donde se recogen dos significados de la voz que nos interesa: ‘espuerta para el pienso de las bestias (en el Dic. como de Murcia)’ (primera edición del Vocabulario) y ‘cesto o capacho de cuero o esparto para el pienso de los animales’ (segunda edición del Vocabulario). En el TLHA se registran tres acepciones: (i) ‘cesto o capacho de cuero o esparto para el pienso de los animales’ (especialmente, en las provincias de Córdoba, Granada, Málaga y Jaén), (ii) ‘cesto de esparto para el pienso de los animales y para llevar la semilla en la sementera’ (Villanueva de Tapia, Málaga) y (iii) ‘talega o vasija para la sal’ (Iznájar, Córdoba; Villanueva de Algaidas, Málaga y Canena, Jaén).

(Nota léxica de Marta Torres Martínez)