La novia de Pedro Carreño

Audio

Clasificación

Informantes

Anotaciones musicales

Partitura
Transcriptor de la partitura

Luis Moreno Moreno

Bibliografía

Otras versiones de "La novia de Pedro Carreño"

Alguacil González (2012: p. 53); Alonso Fernández et alii (2017: n.º 8); Atero Burgos (2003: n.º 159); Barrios Manzano y Jiménez Rodrigo (2002-2003: n.º 119); Benítez Sánchez (1999: p. 311); Díaz (2007: F.25); Escribano Pueo, Fuentes Vázquez y Romero López (1995: n.º 16); Gómez Garrido (2012: n.º 212); Jaén Castaño (2018: n.º 523); Manzano Alonso (2003: pp. 473-474); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 237); Moreno Moreno (2016: n.º 141, 142); Pimentel García (2020: n.º 556).

Contaminaciones y engarces

La novia de Pedro Carreño + Asturianita muerta por su galán desdeñado (CLO, 1424r); La novia de Pedro Carreño + Muerte de la novia (CLO, 1542r).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

(Y) en la rica Valenciana     (y) un matrimonio vivía
y eran ricos, laboriosos;     solo una hija tenían.
La hija tenía novio     llamado Pedro Garreño,
la que ella quería mucho     porque el muchacho era bueno.
Y a los padres de María     Pedro no les hizo gracia,
y le celebran la boda     con un sobrino de casa.
Y el vinticinco de junio     la boda se celebraba
y, a las cinco de la tarde,     la gente ya preparada.
Cuando María vio entrar     (y) a su primo por la puerta,
de un esmayo que le dio,     de un esmayo cayó muerta.
Cuando salió del esmayo,     (y) a todos les dijo así:
—Perdonadme un momento,     voy a bajar al jardín—.
Viendo que María no sube,     todos al jardín bajaban
y, a la orillita del pozo,     se la encuentran ahorcada.
Llamaron a la justicia     y empezan a registrarla,
y vio que en el lao derecho     se había metido una carta,
y en la carta le decía:     ………………………………………
“Con la ambición del dinero     despreciaron a mi amor,
y a no casarme con Pedro,     con nadie me caso yo.
Que me perdonen mis padres,     mi familia y demás gente,
que a no casarme con Pedro,     he preferido la muerte”.
Las amigas de María,     todas flores le llevaban,
de las flores más bonitas     que había en la Valenciana.

Resumen de "La novia de Pedro Carreño"

La hija de un matrimonio rico se enamora de Pedro Carreño, pero su familia se opone a la relación y es casada con un sobrino. Ella, angustiada, interrumpe la ceremonia y se precipita al pozo que hay en el jardín. En su pecho tiene una carta donde explica los motivos del suicidio.