Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1278r
Informantes
Recopiladores
Notas
En esta versión, se repiten los versos 4, 10, 14 y 18.
La informante sesea y neutraliza /l/ y /r/ en posición implosiva y final a favor de [r].
Anotaciones musicales
Partitura
Transcriptor de la partitura
Luis Moreno Moreno
Bibliografía
IGRH: 5056
Otras versiones de "La enfermera y el militar"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
Siendo yo enfermera del hospital,
curaba enfermos graves militar;
y estando un día solitos los dos,
(y) él me pidió un beso: —Un beso, por Dios;
dame un beso, hermana, y me curaré,
dame un beso, hermana, o me moriré—.
Cuando se puso bueno, yo le supliqué
que nadie dijera que yo lo besé,
que tuviera suerte y felicidad
y que se portara como un militar.
A los cuatro meses, tuve carta de él,
que l’habían jecho grande coronel.
—La casa la tienes toda prepará,
con todo el servicio para un militar.
Al oír aquello, yo me desmayé.
La madre badesa fue y me levantó:
—Levántate, hermana, levántate, honor,
que a las doce en punto, están aquí a por ti.
