Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1281r
Categoría:
Recopiladores
Notas
La informante sesea y neutraliza /l/ y /r/ en posición implosiva y final a favor de [r].
Anotaciones musicales
Partitura
Transcriptor de la partitura
Luis Moreno Moreno
Bibliografía
IGRH: 0000
Otras versiones de "Crimen por celos"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
En la casilla los peones camineros, aproximado a un pueblo llamado Usera,
habitaba un matrimonio con dos hijas; veintiún años contaba la doncella.
La más doncella, novia de Manuel Jiménez; se querían con locura los muchachos.
La familia toda era conforme; tres semanas faltaban para casarlos.
Y una mañana, muy tempranito, en la casilla se presentó
una señora muy elegante y estas palabras le contestó:
—Mujer mala, traicionera, miserable, me has de pagar todo el daño que me has causado—.
La mujer se opuso contra el hombre y l’ha herido en una pierna y un brazo.
Más p’adentro que se oyen voces de auxilio: —Amor mío, que ardo viva entre las llamas,
me asesina una señora miserable porque dice que hace tiempo que la amas—.
Se entró para dentro con valentía y a la ventana se abalanzó,
cortó tres hierros de aquella reja y en aquel hueco se colocó:
—¿Dónde estás, Carmela mía?, no te veo. ¿Dónde estás, Carmela mía?, tú eres
muerta—.
Dando vueltas por la sala pa encontrarla, y en el suelo que estaba medio asfixiada.
La cogió en brazos con valentía, la ha sacao fuera con gran valor
y, a la salida de la casilla, el techo en llamas se desplomó.