Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1337r
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante sesea y neutraliza /l/ y /r/ en posición implosiva y final a favor de [r].
Anotaciones musicales
Partitura
Transcriptor de la partitura
Luis Moreno Moreno
Transcripción
Estando un día lavando la hermosura de los cielos,
cuando siente que en el brazo de pronto le mordió un perro.
Cogió la niña una piedra y al perro se la ha tirado
y, corriendo más que un galgo, a su casa se ha marchado.
—Madre, cúrame esta herida y me pones el vendaje—.
Aquella herida mortal tardaba mucho en curarse.
—¿Quieres que llame al doctor y te haga una sangría,
y verás ponerte buena, linda palomita mía?—.
Ya está aquí el señor doctor. Exclamó: —¡Pobre doncella!
Hay que hacerle una sangría para que más pronto muera—.
Ya le ha pinchado el doctor en la muñeca derecha.
Dio un quejido y cayó al suelo. Ya murió, pobre doncella.
Ya la llevan a enterrar por las calles de Toledo
…………………………………/………………………………… [Com.]
¶
[Com.:
Informante 1: —Y el no-…, y el novio le hace lo que sea. No, era el…, el novio le hizo el pañuelo. Algo del novio, ¿vosotros lo sabéis? El novio tiene un pañuelo o lo que sea. Algo del pañuelo. La acompaña al cementerio.
Informante 2: —Pero esa…, esa me parece que la cantamos el otro día, la de…
Informante 1: —Que luego no la quería enterrar el enterraor.]
