Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Archivo sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00039 38).
Este registro ha sido editado en el marco del proyecto de I+D del Ministerio de Ciencia e Innovación “El corpus de la narrativa oral en la cuenca occidental del Mediterráneo: estudio comparativo y edición digital (CONOCOM)” (referencia: PID2021-122438NB-I00), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Transcripción
Era un pintor que está pintando, claro, y, ya, pues al agacharse, se le había roto el pantalón. Y dice una de las novicias, dice:
—Madre, —dice— el señor de las pinturas —dice— se le ven por debajo las colgaduras—.
Y dice: —Ay, ¿y cómo nos arreglaremos ahora para decírselo?—.
Dice: —Pues es mejor entonar una canción—.
Y dice: —Pues vamos a cantárselo desde el coro—.
Dice: —El señor de las pinturas, que por debajo se le ven las colgaduras—.
Y dice el pintor, dice: —Para decir que se me ven los cojones, no hace falta que anden con tantas canciones.