Se van los legionarios

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 1394c

Informantes

Notas

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00003 14).

Título indicado en las anotaciones de campo: "La doncella guerrera".

Muchos de los temas de esta entrevista fueron también transcritos en el Catálogo Folclórico de la provincia de Valladolid.

Con respecto a las canciones, la informante declara que se solía reunir en Rueda con otros músicos para cantar jotas, sirviéndose de panderetas, guitarras, bandurrias y violines, mientras que un grupo de chicas bailaba. Ella solía cantar y tocar la pandereta.

Transcripción

Se van los legionarios,
se van, se van, se van a ir.
Se van los ingenios    
y, cuando ya marchaban,
una linda muchacha,    
que los hombres miraban.
 
—¡Míranos y míranos y míranos!
Que, como eres tan bella,    
debieras de venirte    
con todos a la guerra.
 
—Con todos a la guerra,
niños, niños, niños, no iré;   
porque, allí en la guerra,    
se sufren sinsabores,    
se duerme en la tierra.
 
—En tierra, la niña,    
no dormirás, no dormirás,
que dormirás    
en un lecho de flores,
con cuatro legionarios    
que te hablen de amores.