Un obrero que frecuentaba los balés —esto es hablar entre nosotros— se apresuró cierto día, tanto que su mujer preguntó la causa:

—He soñado algo muy raro. Se me han presentado cuatro ratas, de las que una era muy gorda, dos, demasiado delgadas y la otra ciega ¿qué querrá decir esto?—.

Su hijo que le estaba escuchando con gran atención, le dijo:

—Padre, estas cuatro ratas son: la más gorda, el del bar, que se enriquece con el dinero de los clientes; las dos flacas, mi madre y yo por lo poco que nos alimentamos, por lo mucho que gastas tú en las bebidas. Y la rata ciega se te representa a ti, que malgastas mucho dinero, no haces caso de tu mujer ni de tus hijos, se te ponen los ojos como las ovejas modorras a medio morir y coges una borrachera que no ves. Esa es la rata ciega. Anda, chúpate esa.