Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del MINECO “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P).
Agradecemos la valiosa colaboración de Rosa Crespo Moreno, responsable del Centro de Adultos de Santo Tomé (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.
Pendiente de transcripción musical.
Bibliografía
Otras versiones de "María Luisa está planchando"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
María Luisa está planchando, se presentó un caballero
y le ha dicho: —María Luisa, ¿quieres plancharme el pañuelo?
—No te lo plancho, no, no, que mi padre está allá arriba;
bajan y me ven planchando, la plancha me la echa encima.
—No te la echa, no, no, no, mientras haiga un caballero
que te aprecie y te adore y ha de ser tu compañero.
Si los besos que te he dado, se te volvieran verrugas,
parecía tu carita un racimito de uvas.
Si me desprecias por pobre con cuatro casas que tengo:
el hospital y la iglesia, la cárcel y el cementerio.
—No te desprecio por pobre ni tampoco por la edad,
te desprecio porque tienes una larga enfermedad.
