Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1457c
Categoría:
Colección:
Archivo oral de la provincia de Jaén
Recopiladores
Notas
En esta versión, se repiten los dos últimos versos de todas las estrofas, excepto de la última, siguiendo este esquema: "Ventana sobre ventana / y sobre ventana, una. / Asómate a la ventana, / verás al niño en la cuna, / asómate a la ventana, / verás al niño en la cuna".
Aclaraciones léxicas:
sais: por seis.
buay: por buey.
Transcripción
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, una.
Asómate a la ventana,
verás al niño en la cuna.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, dos.
Asómate a esa ventana,
verás al niño de Dios.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, tres.
Asómate a esa ventana,
verás al niño nacer.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, cuatro.
Asómate a la ventana,
verás al niño en el cuarto.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, cinco.
Asómate a esa ventana,
verás al niño de Cristo.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, sais*.
Asómate a esa ventana,
verás la mula y el buay*.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, siete.
Asómate a la ventana
verás, al pasar, cómo crece.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, ocho.
Asómate a la ventana
verás hasta los bizcochos [?].
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, nueve.
Asómate a la ventana,
verás la mula y el buey.
Ventana sobre ventana
y sobre ventana, diez.
Asómate a la ventana,
verás al niño Manuel.
Toca pandereta,
el buey bahea,
y el niño de Dios
con su pandereta.
