El anciano desatendido

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 1537r

Informantes

Recopiladores

Notas

El informante indica que aprendió este romance recitado.

Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Agradecemos la valiosa colaboración de la Asociación Cultural Cañamares de Chilluévar.

Transcripción

Un anciano muy anciano     que perdió a la compañera

ahora tiene que entregarse     a los hijos y a las nueras.

Se reúne la familia     y como no hay intereses,

entre todos acordaron     debían tenerlo dos meses.

Con el hijo mayor     le ha tocado el primer mes

y todo son malas caras     a la hora de comer.

—¿Cómo se ha pasado el día?     Le dice el hijo cuando viene.

(...............) y la nuera le contesta:

—¡Pues no sabes, pa ser tan viejo,     el apetito que tiene!

Y cuando ya se pasa el mes,     y llega el último día,

como ya se va con otro,     todos cantan de alegría.

Con el otro hijo se va     y las vecinas al verlo por la calle,

todas llaman a la puerta:     —¡Ya tienes aquí al abuelo!

La nuera cuando lo ve,     les dice con entereza:

—¡Si nos va a enterrar a todos,     vaya qué naturaleza!

Los mayores le hacen guasa,     los pequeños hacen guiso,

y este pobre viejecito     es [¿?] de casa.

Aburrido de los hijos,     él ya pierde la paciencia

y con lágrimas en los ojos,     piensa en una residencia.

—Me metí en la residencia,     me abandonaron mis hijos,

todos tenían su vivienda,     pero ninguno me dijo cobijo.

Señor, (…)     ábreme las puertas del cielo,

y que mis hijos descansen     de este pobrecito abuelo.

El que relata esta carta     no es ningún romancero,

es castigar a los hijos     que maltratan a los abuelos.

Resumen de "El anciano desatendido"

Un anciano pierde a su mujer. Sus hijos acuerdan hospedarlo en sus respectivas casas. El primer mes se queda con el primogénito, cuya mujer se queja del buen apetito del anciano. El segundo mes es acogido por otro de sus hijos. La nuera lo recibe con sorna. El anciano pierde la paciencia y toma la determinación de ingresar en una residencia. Le pide a Dios que se lo lleve pronto para dejar de ser una carga.