La mujer del molinero y el cura

Audio

Informantes

Notas

En esta versión se repiten todos los hemistiquios. 

 

Agradecemos la colaboración de Eréndira Alejandra Ortega Medina en la edición digital de este registro.

 

Bibliografía

Este registro fue previamente editado en: Miguel Ángel Peña Díaz (2019). El repertorio de poesía de tradición oral de Milagros Rego Carrasco y Dolores y Salud Oca Ramallo, Jerez de la Frontera, 1994. Boletín de literatura Oral, 9, 321-356.

 

Bibliografía

Otras versiones de "La mujer del molinero y el cura"

Alonso Fernández y Cruz Casado (2003: n.º 25); Álvarez Cárcamo (2019: 21.3); Atero Burgos (2003: n.º 86); Checa Beltrán (2005: n.º 27); Fraile Gil (2013: n.º  54); Fraile Gil (2016: n.º 64); Manzano Alonso (2003: pp. 330-336); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 46); Moreno Moreno (2016: n.º 97-100); Pérez Rivera (2015: n.º 278); Pimentel García (2020: n.º 416); Piñero Ramírez (1996: n.º 83); Piñero Ramírez (2004: n.º 60); Piñero Ramírez (2013: n.º 82); Piñero Ramírez y Atero Burgos (1986: p. 110); Piñero Ramírez y Atero Burgos (1987: n.º 69); Schubarth y Santamarina (1984: n.º 159); Tejerizo Robles (2007: n.º 470); Trujillo Pacheco (2017: n.º 62); Valenciano López de Andújar (1994: n.º 97); Vázquez León (1993: n.º 9).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

—Padre cura, mi marido      me quiere pisar el pie

—Déjalo que te lo pise,      si te da bien de comer

—Me da pollito dorado      con azuquita y con miel.

Padre cura, mi marido.     ¿Dónde lo metemo(s) a usted?

—Méteme en aquel costal      arrimaíto a la pared—.

A eso que entraba el marido     lo primerito que ve.

—¿Qué es aquello del costal      arrimaíto a la pared?

—Fanega y media de trigo      que han traído pa moler.

—Sea trigo o no lo sea      mis ojos lo quieren ver.

—Malditos sean tus ojos      que todo lo quieren ver—.

La sotana del padre cura      y el sombrero del padre Andrés.

Lo amarraron a la una      y lo soltaron a las tres.

Apenas que lo soltaron      apartó el cura a correr,

parecía que llevaba       el demonio entre los pies.

Al otro día siguiente       a la plaza fue Isabel,

al revolver de una esquina      se ha encontrado al padre Andrés.

—Padre cura, mi marido      que a mi casa vaya usted.

—Vaya tu marido al infierno      y tú te vayas con él.

Resumen de "La mujer del molinero y el cura"

Un fraile quiere cortejar a la mujer del molinero. Esta se lo cuenta al marido, que le aconseja que se deje querer siempre que le traiga comida. Cierto día, el padre se presenta en el molino con un pollo rebozado en azúcar y miel. Mientras están cenando, toca el molinero a la puerta. El cura le pide a la mujer que lo oculte en un costal y lo arrime a la pared. Cuando marido y mujer se disponen a comer, este repara en el saco. Aunque ella asegura que es trigo, el molinero se acerca para comprobar el contenido y descubre el sombrero o la corona del cura. Como castigo, el marido lo unce al molino para que haga el trabajo de su mula, que está coja. Al día siguiente, la mujer del molinero acude a misa y le propone al cura que vuelva a visitarla. Él la maldice y asegura que nunca más será engañado por una mujer.