Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido editado en el marco del proyecto de I+D del Ministerio de Ciencia e Innovación “El corpus de la narrativa oral en la cuenca occidental del Mediterráneo: estudio comparativo y edición digital (CONOCOM)” (referencia: PID2021-122438NB-I00), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Transcripción
Era una ratita y se puso en la puerta de su eso… | mu pintá, mu prepará… y pasó un burro y le dice:
—¿Te quieres casar conmigo?—.
Dice: —¿Tú qué vas a hacer de noche?
—¡Ia, ia!—.
Dice: —¡No, que me da miedo!—.
Po pasa un perro y le dice:
—¿Te quieres casar conmigo?—.
Dice: —¿Tú qué vas a hacer de noche?—.
Dice: —Yo ¡jau, jau, jau!—.
Dice: —¡No, que me da mucho miedo!—.
Pasa un gato y le dice:
—¿Te quieres casar conmigo?—.
Dice: —¿Tú qué vas a hacer de noche?
—¡Miau, miau, miau!—.
Dice: —¡No, que me da mucho miedo!—.
Y pasa un ratón y le dice:
—¿Te quieres casar conmigo?—.
Dice: —¿Tú qué vas a hacer de noche?—.
Dice: —¡Dormir y callar, dormir y callar, dormir y callar!—.
Dice: —Po contigo me voy a casar—.
Y al otro día la ratita pone el cocido, dice:
—No te vayas a arrimar a la candela, que te vayas a caer y te vayas a quemar. Que yo voy a ir a la plaza a hacer…, a hacer la compra—.
Y entonces el ratoncito cuando ella salió, se levantó y le cerró la puerta y fue a darle una vuelta a la olla, levanta la tapadera de la olla y se cae dentro. Y cuando llega la ratita, venga buscarlo por tos laos, que no lo encontraba. Y entonces levanta la tapadera de la olla y estaba el ratoncito allí y dice:
—¡Ay, mi Ratoncito, que se cayó en la olla, por comerse la tajadita más gorda!