Catalina fue a la fuente

Audio

Recopiladores

Notas

En esta versión, el informante repite la estrofa segunda a modo de estribillo tras el segundo y cuarto verso de la última estrofa.

Es una versión de una canción de la película La Dolores (1940); la letra es de Rafael de León, con música del Manuel López-Quiroga.

(Comentario de Jerónimo Anaya Flores)

Transcripción

Catalina fue a la fuente,
(y) a la fuente del querer,
a beber agua de mayo
porque se moría de sed.
 
Catalina, sí
Catalina, no;
Catalina mía
de mi corazón.
 
Se ha puesto un traje de luces
y ha enterrao su corazón.
Catalina se ha comprado
(y) un vestido de crespón.