La Virgen panadera

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 1623c

Informantes

Notas

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00006A 26)

Título indicado en las anotaciones de campo: "La Virgen panadera".

Muchos de los temas de esta entrevista fueron también transcritos en el Catálogo Folclórico de la provincia de Valladolid.

Debido a problemas técnicos, el inicio del primer verso no aparece en el registro sonoro.

En esta versión, se repiten los dos últimos versos.

Aclaraciones léxicas:

ceazos: por cedazos.

Transcripción

[La Virgen es] panadera,
¿quién comiera de su pan?
Las ceazos* eran de oro,
las varillas de cristal.
 
Pobrecita Virgen,    
va pisando nieve,
pudiendo pisar    
rosas y claveles.