Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1682c
Categoría:
Informantes
Recopiladores
Notas
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00007A 14)
Título indicado en las anotaciones de campo: "Para la visita del señor obispo".
Transcripción
Las buenas tardes les damos
a todos en general
la juventud de Pisón
con toda la autoridad.
Entre usted debajo el arco
sin miedo ni cobardía,
que para vestir le hemos hecho
con muchísima alegría.
Las campanas de Pisón,
ellas solas se dan vuelta,
al ver a nuestro prelado
en nuestra mísera tierra.
A la entrada de este templo,
mire usted con atención,
verá usted el apostolado
y, en medio, nuestro Señor. [Com. 1]
Al entrar en la parroquia,
lo primero que usted ve
es el apóstol Santiago
y orgulloso san José. [Com. 2]
También visitará usted
esa pila bautismal,
¡cuántas almas ha sacado
del pecado original! [Com. 3]
También visitará usted
esa sagrada custodia
donde está Cristo encerrado,
el tesoro de la gloria.
Irá usted a la sacristía,
donde están los ornamentos
para celebrar la misa
y los demás sacramentos. [Com. 4]
Nos despedimos de usted
pidiendo de corazón
que en todas sus oraciones
no nos olvide, por Dios. [Com. 5]
¶
[Com. 1: Pues a la entrada de la iglesia de mi pueblo, a la entrada, hay todos, los seis apóstoles a cada lao de piedra, ¿verdad?, muy preciosos. Eso llama la atención a cualquiera. Y, en medio de estos, hay uno así sentado en un sillón, precioso, precioso. Y ese cantaba también muy bien. Y después:]
[Com. 2: Y después el señor obispo pues iba visitando, ¿verdad?, los confesionarios, el…, el agua bendita donde eso… Todo.]
[Com. 3: Y, pues cuando va al sagrario:]
[Com. 4: Todo ahí el cántico oyó, el cántico oyó. Y después ya, cuando marchó el señor obispo, que salimos también a despedirle, no sé si me acordaré.]
[Com. 5: Recopilador: —O sea que eso, ¿en qué pueblo era?
Constantina: —Pisón de Castrejón | Pisón, que…, que yo soy de Pisón, Pisón de Castrejón. Pisón de Castrejón, Constantina García, Pisón de Castrejón.]