Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1703c
Categoría:
Colección:
Colección de Jerónimo Anaya Flores
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante indica que cantará un villancico que le enseñó su abuela.
En esta versión, la estrofa segunda sirve de estribillo, y se repite después de las demás estrofas.
Debido a problemas técnicos, el comienzo del primer verso de la última estrofa no se registra en el archivo sonoro.
Transcripción
Si el niño tiene frío,
yo le doy mi zamarra,
que se la ponga el niño,
que tengo otra más mala.
Niño chiquitito,
vente a mi majada;
te haré una cunita,
comerás tajadas.
Si el niño tiene frío,
yo le doy mis calzones,
que se los ponga el niño,
que tengo otros peores.
[Si el niño tiene] frío,
yo le doy mi montera,
que se la ponga el niño,
que tengo otra más vieja.
