Hijo parricida por salvar a su hermana

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 1739r

Informantes

Recopiladores

Bibliografía

Otras versiones de "Hijo parricida por salvar a su hermana"

Atero Burgos (2003: n.º 236); Escribano Pueo, Fuentes Vázquez y Romero López (1995: pp. 187-188); Mendoza Díaz-Maroto (1990: n.º 205); Pimentel García (2020: n.º 717).

Contaminaciones y engarces

Hijo parricida por salvar a su hermana + Joven lotera que se reencuentra con su hermano (Barrios Manzano y Jiménez Rodrigo, 2002-2003: n.º 121).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

(Y) en el pueblo de Marchena     (y) habitaba un labrador,

y habitaba un matrimonio     con dos hijas y un varón.

Y al poco tiempo la madre     de una enfermedad murió;

quedaron las dos hijas     huerfanitas y el varón.

(Y) ha transcurrido algún tiempo     que el muchacho se marchó

(y) a ser soldado a Marruecos,     (y) a servir a la nación.

(Y) el padre de estas muchachas,     padre de mal corazón,

a sus hijas las maltrataba     y les pegaba sin compasión.

(Y) era tan grande el martirio     que les daban a las dos,

que un día la más pequeña     (y) al hermano le escribió.

(Y) en la carta le decía:     —Hermano del corazón, [Com. 1]

cuando regreses a casa,     muertas estaremos las dos.

Pide permiso si puedes,     que tú nos podrás salvar,

nuestro padre nos persigue     y a nuestra hermana va a deshonrar.

(Y) al enterarse el hermano,     pronto permiso pidió,

(y) a la entrada de su casa,     sus hermanas que abrazó.

(Y) el padre estaba presente      y ni siquiera le habló.

—Vengo a defender a mis hermanas,     porque eres un padre traidor.

Esto de la una y media     el muchacho se marchó

a visitar sus amigos,      que tenía una porción.

Y esto de las dos y media,     el muchacho regresó,

y se ha encontrado a su padre     luchando con la mayor.

El hijo se fue pa el padre,     para el padre sujetar;

el padre sacó una faca     para su hijo matar.

Y el hijo sacó un revólver     y estas palabras habló:

—Es usted un padre infame.      Tiró un disparo, al suelo cayó. [Com. 2]

Y al darle muerte a su padre,     (y) él mismo se presentó

(y) en la autoridad del pueblo     y en la cárcel ingresó.

Y a las veinticuatro horas,     le toman declaración.

—Es cierto que lo he matado,     no me llames criminal,

ha sido en defensa propia,     que no lo pude evitar.

(Y) a mí quería matarme     y a mis hermanas deshonrar.

Ya celebraron el juicio     y lo sacaron en libertad.

 

[Com. 1: ¡Oy, hija mía, qué mala sombra! Hija mía, está preciosa, pero no me acuerdo. A lo mejor mañana. No, no me sale, hija mía. A ver, no me acuerdo, cariño. No me acuerdo, cariño. Vino él, dice. Qué mala sombra.]

[Com. 2: ¡Oy, qué mala sombra, hija mía! Y le toman declaración. Si es que no me acuerdo, otra palabra ahí que no me acuerdo.]

Resumen de "Hijo parricida por salvar a su hermana"

Un padre viudo tiene dos hijas y un hijo. Mientras que el hijo está en el servicio militar, intenta abusar de la mayor. La más pequeña le escribe una carta al hermano poniéndole al corriente de la situación. El muchacho pide permiso en el cuartel. Cuando llega a casa, sorprende al padre intentando abusar de la joven. Para defenderla, el soldado dispara al violador. Se entrega después al juez, que lo deja en libertad.