Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1851c
Categoría:
Informantes
Recopiladores
Notas
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00010A 04)
Título indicado en las anotaciones de campo: "Contestaciones entre novios".
En los fondos del Museo Joaquín Díaz podemos encontrar grabaciones en video del gaitero interpretando alguno de los temas de esta entrevista.
Transcripción
—(Y) asómate a la ventana,
que esta noche vengo a verte;
asómate a la ventana
sin ningún inconveniente.
—Inconveniente, ninguno,
pero ya estoy acostada,
y no tengo por costumbre
levantarme a la ventana.
—Si no tienes por costumbre
levantarte a la ventana,
hazme, niña, este favor,
que otro te haré yo mañana.
—El favor que tú me pides
otro lo pidió primero,
que lleva las calabazas
colgaditas del sombrero.
—No siento las calabazas
colgaditas del sombrero,
siento el no poder besar
esa carita de cielo.
—Esa carita de cielo
tú no la podrás besar,
que va a venir mi novio a verme
vestido de militar;
vestido de militar
y también de coronel.
Cuando venga del servicio,
yo con él me casaré.
—No siento las calabazas
colgaditas del sombrero,
siento no poder besar
esa carita de cielo.
Las calabazas que me diste
me las frío con vinagre;
los besos y los abrazos
que te los quite tu padre.