Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
1859c
Informantes
Recopiladores
Notas
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00011 03)
Título indicado en las anotaciones de campo: "Para la procesión de la Dolorosa del Viernes Santo".
En esta versión al finalizar la primera estrofa, se repite el último, de acuerdo con el siguiente esquema: "Virgen María, sálvame, sálvame".
Transcripción
[Com.] Sálvame, Virgen María,
sálvame, te imploro con fe.
Mi corazón en ti confía.
Virgen María, sálvame.
Un abismo es el pecado
con que a mi Dios ofendí;
en él estoy derivado
sin Dios, ¡oh, madre!, y sin ti.
¶
[Com.: Bueno, eso era una despedida de | que hacíamos nosotras a la Virgen. O sea, esto…, esto lo hacíamos el día de Viernes Santo cuando sacábamos la Virgen en procesión. O sea, cuando la sacábamos en procesión la Dolorosa, pues cantábamos esto.]
